![](/images/content/1226_mobile_0_0_399_599/488cX650c/fileadmin/user_upload/Chalet_innen/Tenne_Hotel-224.jpg)
LA FELICITÀ PURA E SEMPLICE, CHE TALVOLTA ARRIVA INASPETTATAMENTE.
Il nostro mondo d’acqua. Una confluenza di elementi: le piscine e il panorama, il calore e la vastità. La combinazione perfetta tra spazio e riposo. Nella Infinitypool coperta potete nuotare tra le scandole di larice verso il mondo alpino di Racines. Fuori, a pochi passi, la vasca idromassaggio offre momenti spumeggianti all’aria aperta.
YOU ARE ONLY
ONE SWIM AWAY
FROM A GOOD MOOD
![](/images/content/1409_mobile_-2_516_1365_1024/355cX270c/fileadmin/user_upload/Tenne_Lodges/Wellness/Tenne_Pool_Sprung.jpg)
![](/images/content/1410_mobile_0_753_1536_1150/355cX270c/fileadmin/user_upload/Tenne_Lodges/Wellness/pool_tenne_tauchen.jpg)
![](/images/content/133424_mobile_0_0_2500_1667/355cX270c/fileadmin/user_upload/Tenne_Lodges/Wellness/Tenne_-_Lodges_-_009_1.jpg)
![](/images/content/1412_mobile_-2_126_1439_1918/355cX270c/fileadmin/user_upload/Tenne_Lodges/Wellness/pool_tenne_stand.jpg)
SULLA STESSA LUNGHEZZA D’ONDA.
In fondo, la stazione a valle del comprensorio escursionistico e sciistico. Più su, le cime che svettano orgogliose. E in mezzo? Ci siete voi, a bordo vasca ad ammirare lo splendido panorama. Qui, in inverno gli sciatori disegnano le loro curve sulla tela bianca delle piste, e in estate i prati e le foreste brillano di un verde lussureggiante.
Qui, dove la vasca idromassaggio all’aperto gorgoglia una melodia rilassante. L’abbraccio delle pietre naturali dell’Alto Adige ricompensa i vostri muscoli stanchi dopo una giornata di sci o un’escursione in montagna.
LA SCELTA GIUSTA
LASCIATEVI CONVINCERE!