/> /> /> />
 
Passeggiare e lasciarsi stupire
Dare un'occhiata alle città altoatesine.
Città dei Fugger Vipiteno
Arte e cultura nelle immediate vicinanze.
Brunico nella Val Pusteria
Situato splendidamente. Un viaggio vale la pena.
Bolzano soleggiata
La nostra capitale di provincia.
Merano imperiale
Città termale in Val Venosta.
Bella Bressanone
La città episcopale.

Le destinazioni dell'Alto Adige

Sempre una delizia. Soprattutto per un aperitivo.

Una gita a Vipiteno, a Bressanone, a Merano oppure a Bolzano è qualcosa che non deve mancare in una vacanza in Alto Adige. Per un cappuccino e un cornetto al cioccolato. Per lo shopping nelle boutique. Passeggiare per i vincoli. Vivere la cultura e godersi le delizie culinarie. Questo è ciò che offre l'Alto Adige.

Escape the
ordinary

Nelle vicinanze

La città di Vipiteno. A soli 12 km dal Tenne Lodges. 9,5 km dal Tenne Chalets.

Un affascinante paese alpino. Sentirsi come a casa. Una cittadina invitante con quasi 6.000 cittadini. Tra la città vecchia e la città nuova si trova la Torre delle Dodici. Per rilassarsi e godersi un aperitivo al sole dopo una passeggiata con shopping. In estate, ogni venerdí mattina, il mercato contadino offre ottime specialitá locali. A Vipiteno si può passeggiare tutto l'anno tra le belle case della città e ammirare le tipiche finestre a bovindo. Consigliamo di visitare le chiese maestose, il municipio con la sala storica del consiglio in stile gotico, la casa delle Commenda e il museo civico. Vipiteno offre anche una varietà di eventi: settimana gastronomica dalla Valle Isarco, mercatino di Pasqua, festa delle lanterne, festa dei canederli, mercatini di Natale e molto altro.

La città vecchia di Vipiteno con vista alla Torre delle Dodici.
Le case con le tradizionali finestre a bovindo.
Una pausa davanti il monumento San Giovanni Nepomuceno.
Gli stemmi della città nuova raccontano l'epoca delle corporazioni.
Perfetto per lo shopping. E per divertirsi.
Le boutique incantano con la moda italiana.
La sala gotica del municipio. Dove ancora oggi si tengono le adunanze.
Un meritato riposo dopo una camminata.
Castello Sprechenstein – vicino a Vipiteno.
Castello Tasso vicino a Pruno. Ascoltare le leggende.
Bbellissimi paesi da scoprire – vicino Vipiteno.
Santuario di Maria Trens.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Una breve deviazione

La città episcopale di Bressanone. Perfetta per una gita di mezza giornata.

La città più antica del Tirolo. Vi permete di vivere la storia in mezzo a edifici secolari. Il Duomo di Bressanone, il chiostro, l'Herrengarten, i portici, numerose mostre ed eventi che aspettano solo di essere scoperti. Inoltre, Bressanone é rinomata per 2.000 ore di sole all'anno. Dovete verificarlo subito con un buon bicchiere di vino Sylvaner nella piazza della cattedrale.

Una città splendida – soleggiata e immersa nella natura.
La piazza del Duomo di Bressanone.
Un concerto pop-up per strada.
La vita è semplicemente migliore con un aperitivo.
L'estate a Bressanone è famosa per i concerti e gli eventi all'aperto.
Il chiostro del Duomo storico.
La gente si ritrova al mercato del pane e dello strudel.
L'Abbazia di Novacella con cantina. Meraviglie da vedere e gustare.
1
2
3
4
5
6
7
8

To travel
is to live

Una giornata speciale

Il nostro capoluogo Bolzano. Davvero speciale.

Cosa rende Bolzano così speciale? Un mix unico di sud e nord. A Bolzano il Mar Mediterraneo e le Alpi si incontrano e diventano un binomio irresistibile. Stili architettonici diversi: dal colorato e morbido all'imponente e spigoloso. I portici e il mercato della frutta sono un punto di partenza ideale per esplorare la città. A piedi, in bicicletta oppure con i mezzi pubblici, Bolzano mostra sempre il suo lato più bello. Nel Museo Archeologico si possono imparare molte notizie interessanti su "Ötzi" – l'uomo del Similaun. Speciali sono anche i dintorni di Bolzano con le tipiche aziende vinicole, l'oasi di pace Kohlern e l'altopiano del Renon.

I portici di Bolzano. Semplicementi meravigliosi.
Il Castello Mareccio. Vicino al centro storico, ma immerso nel verde.
Il mercato della frutta di Bolzano. Il luogo in cui le persone si incontrano davanti a un bicchiere di vino.
I prati del Talvera. Ideali per una passeggiata.
La storia religiosa del duomo.
È facile muoversi in bicicletta a Bolzano.
Il Corso di Libertà. La parte imponente di Bolzano.
Un bicchiere di vino? O un grappa? Con piacere!
1
2
3
4
5
6
7
8

Val Pusteria

Brunico, conosciuta per il vivace commercio e artigianato.

A Brunico c'è una delle vie dello shopping più belle dell'Alto Adige. Ma lo shopping non è l'unico motivo per una gita in Val Pusteria. La città è una gioia per gli occhi: un'ampia conca valliva circondata da alte montagne. Menzionata in un documento sin dal 1256 e nel medioevo diventa il centro economico della Val Pusteria. Oggi è rinomata  conosciuta per manifestazioni culturali e numerose attività sportive.

Veduta della conca di Brunico.
Il castello di Brunico con vista sulla città.
Le case storiche – una gioia per gli occhi.
Perfetto per esplorare in bicicletta. Consiglio: si può portare la bici anche sul treno.
Una bella esperienza in una delle vie dello shopping più belle dell'Alto Adige.
1
2
3
4
5

Aria e giardino

La città termale di Merano. Resa famosa dall'imperatrice Sissi.

Nel 19° secolo si scoprì l'efficacia terapeutica dell'aria di Merano e subito arrivarono i primi ospiti. In ccerca di guarigione. E quando l'imperatrice d'Austria Sissi venne in vacanza, l'aristocrazia e la borghesia europea iniziarono a frequentare Merano. I magnifici edifici che sono stati costruiti allora sono visibili ancora oggi. Merano è anche conosciuta come una città di giardini. I Giardini di Castel Trauttmansdorff sono tra i più belli del mondo. Un anfiteatro naturale che circonda lo stagno centrale delle ninfee, con oltre 80 paesaggi di giardini di tutto il mondo.

La città termale di Merano. Aria fresca e verde a perdita d'occhio.
Il "lungomare" della città termale di Merano.
Rilassarsi al Passirio.
Una statua in onore dell'imperatrice Sissi.
Vista alla chiesa parrocchiale.
Le terme Merano. Relax e rigenerazione.
I giardini speciali di Castel Trauttmansdorff.
1
2
3
4
5
6
7

ABBIAMO PENSATO PROPRIO A TUTTO

MOMENTI DI FELICITÀ

Autumn e Go 6=7

06.09.2024 – 10.11.2024
7 notti

da 1.188 €

Golden leaves

08.09.2024 – 25.10.2024
5 notti

da 945 €

Giorni di godimento in autunno

06.10.2024 – 25.10.2024
3 notti

da 585 €

Early Bird Skiing

08.12.2024 – 20.12.2024
5 notti

da 905 €

Powder Days

05.01.2025 – 24.01.2025
5 notti

da 975 €

Vivere qualcosa di speciale. Vicino alla natura.

La vacanza estiva a Racines - varia e mozzafiato.

La tranquilla valle di Racines. Così lontano dal trambusto. Pieno di calma.
Scalare le montagne nel paradiso delle escursioni.
Pedalare con forza. Costruire i muscoli delle gambe.
La ActiveCard. Tutto ciò che il cuore desidera.
Superarsi, essere coraggioso e mettersi alla prova i limiti.
01
02
03
04
05

LA SCELTA GIUSTA

LASCIATEVI CONVINCERE!

Micheline Guide Italy
2024
Gault Millau
2023
3 cappucci
Falstaff Spa Guide
2024
Award
Falstaff Travel
2022
Premio
Hotel Guide
2024
Falstaff
Gaywedding in Italy
2023
Partner
Connoisseur Circle
2024
Premio
TROVELLI
2024
The Collection
Kayak
2023
Award
BBC Essex
2022
Feature
Rolls Royce
2020
cooperazione
Tripadvisor
100 %
raccomandazione